- Židům 1x3 vynecháno „skrze sebe“ a „našich“, ‘by himself ’, ‘our’ (‘purged our sins’).docx (25,3 kB)
- Židům 1x9 změněno či nepřesně přeloženo „bezzákonnosti“ na „nepravosti“, CHG or incorrect translate lawlessness on iniquity..docx (21,2 kB)
- Židům 2x7 vynecháno „a ustanovils jej nad dílem rukou svých“, ‘and didst set him over the works of thy hands’ is omitted in many versions.docx (21,5 kB)
- Židům 3x6 vynecháno „až do konce pevnou“ a „chloubu“ ‘firm unto the end’ is omitted in many versions.docx (23,4 kB)
- Židům 4x9 vynecháno „sobotní“, „a sabbath“..docx (18,8 kB)
- Židům 6x10 vynecháno „pracovitou“, ‘labour of ’.docx (22,6 kB)
- Židům 7x21 vynecháno „podlé řádu Melchisedechova..docx (20,8 kB)
- Židům 8x12 vynecháno „ani na nepravosti jejich“, ‘and their iniquities’.docx (20,9 kB)
- Židům 10x9 vynecháno „ó Bože“, O God’ is omitted in many versions.docx (22,1 kB)
- Židům 10x21 změněno „velekněze“ na „veliký kněz“ či „vynikající kněz“, CHG „high priest” on “a great priest”.docx (17,7 kB)
- Židům 10x30 vynecháno „praví Pán“, ‘saith the Lord’.docx (20,8 kB)
- Židům 10x34 vynecháno „mého“- „nebeské“ ‘my’ (‘my bonds’) , ‘in heaven’.docx (23,3 kB)
- Židům 11x3 změněno „věkové“ či „světy“ na „vesmír“, CHG „the worlds“ on „the universe“.docx (19,5 kB)
- Židům 11x13 vynecháno „jim i věřili“, ‘were persuaded of them’.docx (23,7 kB)
- Židům 11x37 vynecháno „pokoušíni“, ‘were tempted’ is omitted from most versions.docx (21,7 kB)
- Židům 12x20 vynecháno „aneb šípem postřeleno“, ‘or thrust through with a dart’.docx (21,4 kB)